[Man menyampaikan] Pada hari dunia berakhir ...
nasib manusia telah dibawa di dalam sebuah kotak besi yang kecil.
- [Letupan] - [Jejak]
[Perbualan kurang jelas]
Di lokasi yang rahsia, arkitek, ahli sains dan jurutera bertemu ...
dan membuat kesimpulan bahawa terdapat hanya satu harapan untuk masa depan kita:
[Bip]
Untuk membina sebuah bandar bawah tanah ...
direka untuk menjaga rakyatnya dilindungi untuk generasi akan datang.
[Bip]
Selamat kotak.
Tetapkan untuk 200 tahun.
- [Bip] - Kami akan menjaga mereka di bandar untuk 200 tahun.
Anda pasti bahawa akan cukup lama?
Tiada seorang pun daripada kami boleh pasti apa-apa. Kita boleh berharap.
Membesar tanpa pengetahuan dunia luar ...
generasi akan datang akan terlepas kesedihan untuk apa yang mereka telah hilang.
- Untuk kebaikan semua manusia. - [Penggera akan berbunyi]
[Pencerita] Kotak diberi kepercayaan kepada Datuk Bandar yang pertama ...
yang adalah untuk serahkan kepada pengganti beliau.
[Klik]
Seperti tahun-tahun dikira turun ...
kotak yang diluluskan dari Datuk Bandar kepada Datuk Bandar.
Tiada tahu apa rahsia itu diadakan ...
itu sahaja ia akan membuka apabila ia diperlukan.
Tetapi nasib berlari kursus lain ...
dan rantai patah.
Kotak itu terletak jauh dan dilupakan ...
- Dan sebagai bandar raya berkembang lama dan mula runtuh ... - [bip]
kotak secara senyap-senyap klik terbuka.
[Penggera akan berbunyi]
- Ayah, adakah anda mendengar bahawa? - Uh, tergesa-gesa sehingga. Anda tidak mahu menjadi lewat.
- Saya bergegas. - Saya berbangga dengan anda, Anak.
- Hari ini adalah hari yang besar. - Yeah.
Saya hanya berharap saya tidak dapat diberikan tugas yang tidak berguna.
Anda tidak boleh mengawal whatjob anda pada Hari Tugasan. Itu bukan titik.
- Apa yang penting ialah untuk do-- - [Mesin Memperkasakan Down]
pihak anda.
Satu, dua, tiga, empat ...
lima, enam, tujuh, eight--
[Mesin Memperkasakan Up]
Mereka semakin panjang.
- Itu adalah satu. - Ya, dan ia yang ketiga minggu ini.
Generator ini adalah sumber hanya kita kuasa.
- [Man On PA] Semua juruelektrik dan Wiremen-- - Jika goes--
- Dinasihatkan supaya melaporkan kepada stesen mereka. - Kita semua pergi.
- Itu dramatik. - Ayah, tempat ini jatuh selain.
Tidak, saya tidak akan hanya duduk-duduk sambil Ember runtuh.
Saya mendapat ke dalam bahawa Generator, apa sahaja.
bb [Mac]
[Loud Bunyi dentuman]
bb [Mac Terus]
bb [Tamat]
Tahniah ...
mencapai sambutan hari bersejarah ini:
Tugasan anda Hari.
[Lelah]
- Saya lewat! - [Gelatuk]
- [Wanita] Lina, kamu dan nenek anda semua bukan? - Ya, kita denda.
- Anda semua hak, Encik Tock? -Hanya Blackout lain, Lina.
Hi.
[Man] Akan anda lapan atau 1 8, masanya telah tiba ...
- Untuk menjawab panggilan untuk perkhidmatan. - Hi, Encik Boas.
- Berhenti! - Menghasilkan Buku ofthe City Of Ember.
- Anda perlu log masuk! - Saya lewat!
[Whispering] Psst! Mobil murah.
- [Man] Kami swear-- - [Kanak-kanak] kesetiaan Abadi ke bandar.
Kami mengaku terima kasih yang tak terhingga kami kepada Pembina ...
yang memilih laman web ini dengan penjagaan yang terbaik.
Kami berkembang di atas sungai yang mengalir besar kita.
Kami berkembang maju terima kasih kepada kapasiti kurnia yang amat besar daripada Generator besar kita ...
menewaskan di pusat sangat kita seperti hati yang indah.
Beyond Ember, kegelapan itu pergi selama-lamanya dalam semua arah.
Kita merupakan satu-satunya cahaya dalam dunia yang gelap.
Memang benar.
[Mekanikal berdebar-debar, sayu]
Bag.
Jadi user yang pertama untuk menemui masa depan anda.
Sampai dalam, anak muda.
Membacanya dengan kuat.
- Pembantu Juruelektrik ini. - [Exhales]
Saya bekerja di Generator.
Penolong [Girl] Penjaga Masa ini.
[Man] Anda ke tempat kerja dengan jam.
- Penolong Bangunan Pembaikan. - [Man] Mereka mempunyai banyak keseronokan.
- Pembantu rumah hijau. - Itu-seorang gadis.
- Kentang alat pengupas. - Kamu akan datang berguna.
- Kerani Gudang. - Sebuah pekerjaan yang penting.
Pilih satu, wanita muda.
[Softly] rangkaian paip?
Lebih kuat, jadi kita boleh mendengar semua.
Saya rangkaian paip buruh.
Anda seorang gadis yang sangat bernasib baik. Itu adalah satu kerja penting.
- Mold Scraper. - [Man] Kami mendapat Scraper Mold. Besar.
[Situ menarik nafas terkejut] Messenger.
[Bell deringan]
- [Perempuan] Saya memilih pekerjaan yang membosankan, tetapi berbanding dengan yours-- - Lina.
- Saya adalah bola lampu bersinar. - Lina.
- Scream jika anda memerlukan saya. - Perdagangan dengan saya.
- Apa? - Pertukaran pekerjaan. Sila. Anda perlu.
Anda mahu bekerja dalam rangkaian paip?
Saya mahu menjadi penolong dan kerja Juruelektrik dalam Generator, butJoss tidak akan menukar.
Saya lebih suka mati daripada menjadi seorang Rasul.
- Saya tidak mahu membuang masa saya semasa seluruh bandar crumble-- - Ya.
- Apa? - Ya.
- Terima kasih, Doon! - Terima kasih!
[Wanita] d Cahaya dari lampu tidak semua d
- D Terdapat cahaya dd cerah - Puan Murdo!
- Bagaimana anda Tugasan Hari? - Saya seorang Rasul!
Itulah yang indah, Lina! Tahniah!
Nenek!
Nenek! Di manakah anda?
Saya Messenger.
Anda tidak perlu membuat keadaan. Anda-You're tidak seorang Rasul, Lina.
Tetapi hari ini telah Tugasan Hari, ingat?
- Oh. - [Keritik Elektrik]
- Mana Poppy? - Poppy?
- Poppy? - Dia telah membantu saya mencari sesuatu.
I-- Begini Poppy.
Poppy.
Poppy, ambil yang keluar dari mulut anda.
Di sini.
- Ia adalah untuk anda. - Terima kasih.
- Saya berjaya. - Ya, saya boleh memberitahu.
- Uh, apa kegunaannya? - Ia untuk tamat pengajian anda.
Maksud saya, apa yang ia buat?
Anda akan mencari penyelesaiannya.
Ada lagi ke penutup botol daripada menyimpan cecair dari bocor daripada kaca.
- [Whirring] - Perkara utama adalah, memberi perhatian.
Memberikan tumpuan kepada everything-- semua yang anda lihat.
Perhatikan apa yang tidak ada orang lain notis ...
dan anda akan tahu apa yang tidak ada orang lain tahu.
Apa yang anda dapat adalah apa yang anda dapatkan.
Apa yang anda lakukan dengan apa yang anda get--
Itu lebih titik.
Tidakkah anda katakan?
Benar-benar berguna, ayah.
[Whirring]
Adakah anda tidak mahu makan?
Saya tidak lapar.
[Man] Maksud saya, kita akan mempunyai untuk menggantikan mereka.
- [Kicauan] - Hey.
Shh, SHH, SHH, SHH. Hey, itu okay.
Anda menyakiti sayap anda.
Hmm.
- Selamat malam, Lina. - Selamat malam, Poppy.
Saya akan bermain suara anda semasa anda tidur, okay?
[Elektrik meriah]
- [Penggera akan berbunyi] - [Voice manusia] Yoo-hoo.
Yoo-hoo.
Sesiapa rumah?
Jangan pegang makan malam untuk saya, darling.
Saya akan berada di sana sebelum lampu.
- [Penggera akan berbunyi] - [Wanita Suara] Puan Mayfleet, kasut anda bersedia.
- [Penggera akan berbunyi] - [Wanita # 2] Hi, Raine. Ia Clary.
Bawah Sistem pemercik sekali lagi di nombor dua.
- [Penggera akan berbunyi] - [Man # 2] Raine, ia adalah saya, Barrow.
Saya telah berfikir mengenainya.
Saya menonton kanak-kanak lelaki saya dan ...
Saya datang sekitar. Saya mengubah fikiran saya.
Saya dalam.
[Doon] Di manakah anda pergi?
[Gelatuk]
Lina Mayfleet, melapor diri!
Anda awal, Mayfleet.
Selesa. Selesa.
[Hiss Loud]
[Man menjerit]
[Menjerit Terus]
- [Bell deringan] - 8:00!
Stesen, semua orang!
[Gelatuk]
- Ia cantik. - Pakai ia dengan bangganya.
Menjaga ia. Sentiasa pastikan ia dalam keadaan baik.
Saya akan.
Stesen anda Garn Square.
Hentikan!
Saya perlu memberitahu anda kaedah-kaedah.
Satu: Apabila customer-- yang
Memberi anda mesej, mengulangi kembali memastikan anda mendapat dengan betul.
Dua: Sentiasa memakai tanjung merah supaya orang boleh mengenal pasti anda.
Tiga: Pelanggan kami membayar 20 syiling untuk setiap mesej ...
tidak kira sejauh mana kita perlu untuk menjalankan, jadi bergerak dengan pantas.
Saya suka pergi cepat.
Sangat baik. Saya kagum.
Sekarang pergi!
[Meriah]
[Man] Sit. Duduk.
Ini pakaian akan pergi ke pakaian anda.
Tali pinggang yang akan mempunyai semua alat yang anda perlukan.
Dan saya fikir ada daya tarikan yang cukup kiri dalam but ini.
Anda perlu daya tarikan untuk bekerja paip.
- Terima kasih. - Sekarang, loker ini adalah milik anda.
Anda boleh dimasukkan ke dalam kasut dan whatnots anda.
- Baiklah? - Okay.
Baiklah. Cuba ini.
Anda telah mendapat kepala besar.
Cuba satu ini.
Oh, yang sesuai.
Baiklah, sekarang. Potong nama anda di sana.
- Mengapa? - Mengapa?
Dalam kes sesuatu yang berlaku kepada ya.
Lelaki yang memakai topi keledar ini sebelum anda mati lemas.
Jika dia tidak memotong namanya di sana, kita tidak akan tahu yang dia adalah.
Di sini. Gunakan ini.
Saya rasa saya boleh memikirkan apa yang salah dengan Generator.
Apabila saya boleh melihatnya? Hmm?
- Selesai. - [Berdengkur]
On?
Dua puluh syiling, sila.
- [Scoffs] - [syiling baik sekali]
[Desiran]
[Elektrik keritik]
[Man] Hei, perlahan.
Clary!
Clary.! Ini aku.
Lihatlah anda.
- Roner memberitahu saya. - Anda mesej pertama saya.
Itu yang besar. Saya bersedia.
Dari Arbin Swinn, penjual sayur-sayuran.
Biar saya mempunyai.
'' Jika ini adalah kentang, maka saya 1 6 dan seksi. ''
[Kedua-dua Laughing]
[Man menjerit]
Bantuan.!
[Tercungap-cungap, Berdehit]
- [Batuk] - [Wanita, kurang jelas]
[Man] Tinggal kembali.
Dia boleh tercemar. Dia berada di Wilayah Tidak diketahui.
[Wanita] Jangan pergi dekat 'im.
Saya tidak dapat melihat, tetapi saya berlari terus ke dalam ia. Saya bersumpah. Ia adalah sebesar sebuah rumah.
Saya hanya mencuba untuk keluar di sepanjang sungai.
- Ia begitu gelap. Saya menyambar ke ia. - [Whistle Blowing]
- Saya terpaksa, sebelum ia menyambar saya! - [Man # 2] Jangan sentuh dia.!
- [Wisel Tiupan] - Berdiri kembali! Kembali!
Saya terpaksa! Tidak! Ow!
Saya tahu ia adalah gelap, tetapi saya tidak tahu bagaimana gelap.
Saya tidak dapat melihat apa-apa. [Batuk]
- Mengapa dia menghadapi risiko yang dilemparkan dalam jail-- - [menjerit Man]
apabila semua orang tahu ia menyalahi undang-undang untuk pergi di luar sana?
- [Man # 2] Ayuh, bergerak.! - Ada terlalu banyak yang perlu dilakukan di sini bimbang tentang di luar sana.
Bapa anda tentu tahu bagaimana untuk menetapkan kentang ini.
Jangan mengorek terlalu dalam, Lina.
- Perkara Seluruh berkarat. - Ya.
- Anda tahu, ia harus diganti, Sul. - Ya.
- Jadi di mana anda menyimpan paip baru? - Paip baru?
Kami tidak mempunyai paip baru ...
sejak dekad kedua saya di sini.
Yeah.
Kami telah patchin 'sekian lama, kami mempunyai lebih daripada patch paip.
Di sini, memegang itu.
Attaboy. Itulah yang baik.
Bulat dan bulat kita pergi. Di sana.
Baiklah, kami akan check it.
Memerah.
Adakah ia holdin '?
Uh, setakat ini.
Setakat ini? Setakat ini begitu baik.
[Ketawa] Oh.
- W-Apa yang akan berlaku? - Sama seperti biasa.
- Apa itu? - Kami akan menghadapi.
Tetapi bagaimana pula dengan pitam? Mereka semakin teruk.
- They're-They're-They're-- - Perlahankan, seorang kanak-kanak.
Anda perlu belajar untuk mengambil perkara-perkara seperti yang mereka datang.
Nah, apa yang th-- Apa terowong ini dipanggil?
Ia Terowong 25. Dan ini adalah 26.
Bagaimana anda tahu?
Datang pada.
- [Doon] Apa yang untuk? - [Sul] Tekanan.
- Kincir air. - [Bip]
Dan ini?
Tidak tahu. Ia bukan tugas saya.
Tetapi anda telah bekerja di sini selama-lamanya. Bagaimana anda tidak tahu?
Mindin perniagaan sendiri saya menyimpan me-- [Yawns]
membuat saya sibuk mencukupi.
- Eh, kita boleh pergi ke Generator ini? - [Berdengkur]
[Mekanikal Clanking, sayu]
[Exhales]
[Berdengkur]
[Desiran Loud]
Ada harus menjadi cara yang lain ke dalam Generator.
[Keriut]
[Meriah]
Huh. Terowong ini sudah terpadam.
[Loud Klik]
[Lelah]
[Grunts]
Hey! Apa yang anda buat di sini?
- Anda tidak bekerja di dalam bilik stor. - You're-You're pemain gelung.
- Eh, abang anda adalah di dalam kelas saya. - Oh.
Terima kasih untuk maklumat yang menyedarkan. Adakah itu mengapa anda berada di sini?
- No. saya melatih dalam rangkaian paip. - Huh?
- Latihan: saya: saya dalam rangkaian paip. Saya melihat this-- - Huh?
Tali ini. III tersesat. Saya minta maaf.
- Ya, baik, hilang lagi! - [Wanita] Oh!
Anda okay?
- Huh. - [Ketawa kecil]
[Gelatuk]
- [Loud Bunyi dentuman] - [Mesin Memperkasakan Down]
[Berteriak-teriak]
[Desiran, Loud Pop]
[Anak menjerit]
[Wanita] saya di sini.!
[Mekanikal whirring]
Lampu, datang pada.
- [Wanita # 2] Bantu saya.! - Sila.
Sila datang.
[Doon] Lina? Lina?
- Doon? - Lina, terus bercakap.
Doon, di mana anda?
Di manakah anda? Hei, anda okay?
- Yeah. - Pastikan bercakap. Adakah anda baik-baik saja?
Yeah, saya okay.
Sesuatu yang tidak betul.
- Mereka tidak bertahan lama ini. - [Clanking]
- Apa yang bunyi itu? - Ia adalah Generator.
- Tetapi mereka boleh membaikinya, bukan? - Mungkin buat masa ini.
Tetapi we're-- Kami kesuntukan masa.
Kita perlu melakukan sesuatu.
Terdapat seorang lelaki pagi ini.
Dia datang kembali dari Kawasan tidak diketahui. Katanya beliau mendengar air.
Adakah anda pernah berfikir mungkin ada jalan keluar?
- A jalan keluar dari Ember? - [Mesin Memperkasakan Up]
[Man On PA] Semua Pipeworkers.
Semua Pipeworkers, juruelektrik dan Engineers--
- Lihat, saya perlu untuk mendapatkan ke bawah rangkaian paip. - Laporan serta-merta.
- Anda kekal selamat, Lina, okay? - Doon.
- Perhatian, semua Pipeworkers. - Doon!
- Tunggu! - Semua Pipeworkers, juruelektrik, Jurutera, laporan serta-merta.
Mana anda itu?
- II berfikir ia datang dari beberapa jenis haiwan. - Tidak, mana anda mendapatkannya?
Seorang lelaki datang kembali dengannya dari Kawasan tidak diketahui.
Ia dari kumbang.
- [Wanita] Messenger.! - Ia cantik.
- Bolehkah saya menyimpannya? - Saya mempunyai mesej.
Miss Contoh, saya perlu pulang ke rumah dan memeriksa nenek saya dulu.
Lulus mesej sebagai anda pergi. Beritahu semua orang.
[Gelatuk]
[Lina] Tujuh minit!
Kegagalan kuasa berlangsung selama tujuh minit!
Dua kali lebih lama seperti yang kita pernah mempunyai!
d Ia adalah begitu kuat d
d Tetapi kita hidup dengan kegembiraan lagu kami d
d Bandar ini bersinar - bb
Nenek!
[Meraung]
[Elektrik keritik]
[Man menjerit]
[Meriah Loud]
[Lelaki berteriak-teriak]
[Man On PA, kurang jelas]
Tiada masa! Anda lebih baik bergerak!
Ia di luar kawalan!
- Ia adalah di sini di suatu tempat. - Apa yang di sini?
Di suatu tempat. Sesuatu. Ia sangat, sangat penting.
Granddaddy-- besar saya Dia memberitahu saya ini.
Tunggu di sini.
- [Memuntahkannya] - Poppy, tidak. Berikan saya itu.
Meludah keluar.
- [Poppy grunts] - Poppy, mari.
Pop-- Mmm! Fine.
Anda merosakkan sofa, Nenek.
[Erangan] Anda-Anda dapati ia.
- Ini adalah apa yang anda cari? - Uh-huh.
Adakah anda pasti?
- [Sighs] - Apa yang istimewa tentang ia?
Saya don't-- saya terlupa. Saya tidak ingat.
Saya tidak ingat.
Okay, Nenek. Saya kena kembali bekerja.
Okay.
- Lihat ya, Pop. - [Whistle Blows]
[Whistle Blows]
Joss?
- Joss. - Jangan mengganggu meminta.
Generator ini patah. Ia putus asa.
[Man] beban Seterusnya.!
[Lina] Saya mempunyai mesej untuk Seely Schnap.
Saya Seely Schnap. Apa itu?
- Mulut Kilang pengisar menghantar saya. - Dia?
Dia mahu saya untuk memberitahu anda bahawa dia tidak boleh datang untuk makan tengah hari hari ini.
Oh.
Beliau berkata bahawa rumah anda terlalu jauh dari beliau ...
dan dia takut pitam.
[Tiada Dialog boleh dengar]
Saya mempunyai mesej ...
untuk Datuk Bandar.
'' Kapal anda dalam. '"
[Man Memutihkan Tekak]
Hari yang baik, Messenger.
Apa yang membawa anda ke Dewan Perhimpunan?
Saya mempunyai mesej untuk Datuk Bandar.
Sangat baik.
Hak cara ini, jika anda sila.
Gambar-gambar ini adalah semua datuk bandar Ember.
Saya berkaitan dengan dia.
Beliau adalah besar-great-- saya
Saya tidak tahu berapa ramai '' greats '' - datuk.
'' Podd Morethwart, Ketujuh Datuk Bandar Ember. ''
Kita masih hidup di tempat yang sama dia lakukan.
Mmm.
[Memutihkan Tekak]
[Man] Masuklah.
[Pintu keriut]
Saya mengenali anda dari Hari Penyerahan Hak, tidak saya?
Dia seorang keturunan langsung Datuk Bandar ketujuh kami.
Adakah anda? Bagaimana baik. Namakan?
- Lina Mayfleet. - '' Mayfleet '?
[Ketawa] Itu adalah nama bagi seorang Rasul.
Mungkin kaki anda menjadi armada. [Chuckles]
[Lelaki Laughing]
Rupa-rupanya, anda dilahirkan untuk thejob.
Apakah mesej anda bagi saya, Lina Mayfleet?
Ia dari pemain gelung, tuan.
Oh.
[Whispering] '' kapal anda dalam. '"
Cemerlang.
Apakah mereka yang kotak dalam potret, tuan?
- [Pen Drops] - Adakah itu sebahagian daripada mesej?
Tidak, saya hanya ingin tahu.
Terima kasih.
- [Meriah] - [On PA] Perhatian. Tumpahan kumbahan di Apartment Blok 1 4.
Tukang paip dan Bucketmen, dinasihatkan.
Saya hanya menjaga diri saya. Anda telah mendengar khabar angin. Anda tahu apa yang mereka katakan.
- Ia akan hitam selama-lamanya. - Apa yang berlaku hitam untuk baik?
Bersihkan telinga anda, Little Miss yg ingin tahu.
Saya berkata '' kembali. ''
Kembali untuk selamanya.
Adakah anda menyampaikan mesej?
Ember Sudah sini masa yang lama.
Pitam atau tidak pitam ...
Generator yang tidak gagal kami lagi.
[Doon] Generator tidak akan bertahan.
Ia jatuh selain.
Dan tidak ada yang tahu apa yang mereka lakukan di bawah sana.
Sesuatu yang benar-benar salah.
Apa yang boleh anda lakukan?
Hmm?
Apa yang boleh anda lakukan?
Bagaimana anda menjelaskan bahawa ini digunakan untuk menjadi begitu kecil?
Anda gonna memberi diri anda sakit kepala.
[Klik]
'Man.'
'' Masa '.'
'' Menyokong hidup. '
'' Satu: Teruskan. ''
'' Dua: R-Akhbar. ''
[Penggera akan berbunyi]
- [Gelatuk] - Ia begitu berkilat.
- Apa yang anda fikir ia? - [Gelatuk]
[Wanita] saya perlukan 20 pakej oflight mentol.
Kacang Segi kedai saya. Saya perlukan 1 5 airtights.
Well, ya tidak boleh mempunyai 1 5. Anda boleh mempunyai tiga.
Jangan memberi saya that.Just semalam saya melihat airtights banyak di Pott Street Market.
Nah, sebab itu tidak begitu banyak pada hari ini, bukan?
- Jangan bijak dengan saya. - Apa yang anda mahu saya lakukan? Buat kacang dari udara tipis?
- Seterusnya! - Saya memerlukan bantuan sekarang, sila!
- [Gemuruh] - [berteriak-teriak]
[Wanita meraung]
- Adakah Adakah-kita merasa? - Berbaring, Roo.
- Adakah we-- - Anda perlu tinggal di tempat tidur hari ini.
Kami mendapati ia, Nenek.
[Whispering] Temui ia.
Nenek, apakah ia?
Bolehkah anda beritahu saya?
- Jangan tanya beliau untuk bercakap sekarang. - Jumpa.
Apa yang terbaik untuk anda adalah untuk tidur.
[Lina] tidak Adakah terdapat apa-apa ubat yang anda boleh berikan dia?
Saya rendah mengenai perubatan. Saya minta maaf.
Berikan air seberapa banyak yang dia akan minum, eh?
[Batuk]
Bolehkah anda melihat penggunaan di Poppy juga?
Hang ke dia.
[Batuk]
Saya lihat hanya gonna dalam mulut anda.
- Jangan menggigit. - [Batuk]
Nah, apa yang bahawa melakukan sana?
Poppy. Poppy, berhenti.
- [Gemuruh] - [Poppy menjerit]
Poppy, berdiri masih. Jangan bergerak.
Okay. Okay, saya telah mendapat anda.
[Loud Pop, Whistle]
Nenek, kami akan datang.
Nenek?
[Clacking]
[Gelatuk]
[Puan Murdo] Anda dan Poppy perlu berkongsi, tetapi saya fikir katil ini cukup besar.
Poppy, mari kita membuat beberapa makan malam dan biarkan kakak anda menjadi diselesaikan.
- [Gemuruh] - Adakah anda tahu peranan anda?
Um--
II rasa saya ingat dengan baik daripada tahun lepas.
Oh, Hari Besar Nyanyian begitu penting.
Oh, ia mengangkat semua hati kita. Betapa bertuahnya kita.
Saya tidak berasa sangat bernasib baik akhir-akhir ini.
- Ada apa-apa yang perlu dibimbangkan. - The pitam bimbang semua orang.
Bantuan akan datang.
- Bantuan? - Mm-hmm.
Yang membina bandar, sayang?
- The ... Builders? - Betul.
Dan Builders akan datang lagi dan tunjukkan kepada kami jalan.
[Gemuruh]
[Bersenandung Industri]
Apa pun, Nenek, saya akan mencari penyelesaiannya.
Saya berjanji.
- [Doon] Ia berkata '' rangkaian paip. '' - Itulah sebabnya aku membawanya kepada anda.
Printing-- ini
Anda tahu apa yang ia mengingatkan saya?
Datang pada. Aku perlu menunjukkan sesuatu.
[Lina Whispering] Apa yang kita buat di sini?
[Doon] The Builders meninggalkan kita buku ini. Kami belajar tentang ia dalam Sejarah.
[Mekanikal whirring]
Teruskan. Buka.
N-Tidak ada kecuali Datuk Bandar yang sepatutnya.
[Lina] The Builders menulis arahan ini.
Ia betul-betul sama.
[Kekunci yg mempesonakan Dalam Lock]
- [Yawns] - [thumps]
[Situ menarik nafas terkejut]
[Whispering] Datang pada.
Ada sesuatu yang saya perlu menunjukkan kepada anda.
- Wow. - Apa yang anda fikir?
- Saya fikir ia adalah arahan. - Yeah?
Apa yang saya tidak faham ialah, mengapa mereka perlu di sekelilingnya?
- Maksud saya, saya tahu ia mesti penting. - Tambah '' T. ''
- Apa? - Tambah '' T. ''
EXIT. Keluar.
Bagaimana jika terdapat satu jalan keluar daripada Ember?
[Lina] Saya tidak fikir kita sepatutnya di sini.
[Doon] Terowong ini telah dipadam dari peta Sul ini.
Ia mati-berakhir di dalam bilik yang dikunci.
Ini mungkin ia.
[Crack Loud]
- [Man] Itu adalah hanya kali terakhir. - Mari lah.
- Masa sebelum I-- bahawa - [Wanita] Shh.
Anda gonna mendapatkan kami ditangkap.
Datang pada.
[Berteriak]
[Gurgling]
Apakah itu?
Saya tidak mempunyai idea.
[Gemuruh]
Berjalan.
Lina! Di sini!
Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi.! Cepat, cepat.!
Cepat! Dapatkan kotak!
- Main! - [Roaring]
[Grunts]
[Lelah]
[Makhluk surut]
- [Menjerit] - Hey!
Di sini.!
[Gertakan]
Lina! Lina! Dia terperangkap! Jump!
[Lelah]
Terima kasih kerana satu lagi idea yang hebat.
Tahi lalat perlu makan sepanjang masa hanya untuk terus hidup.
Mungkin hanya kerana lapar seperti kita.
Adakah anda melihat orang-orang bilik stor? Mereka benar-benar kosong.
Kami jangka gonna daripada makanan.
Tidak kira juga. Generator tidak akan bertahan.
Dan cantik tidak lama lagi ia akan menjadi hitam selama-lamanya.
'' Mayfleet. '' Itu nama saya.
Lelaki yang memakai topi keledar yang di hadapan saya lemas.
Lemas?
[Lina teresak-esak] Beliau bekerja di sini.
Tidak ada air tetapi paip pengairan.
Bagaimana mungkin beliau boleh lemas?
Saya terlepas dia begitu banyak.
Mama juga.
Bagaimana saya pernah gonna angka apa ini semua kira-kira?
Itu semua sifar ini.
Itulah yang menakutkan saya yang paling.
Apa yang akan mengira detik untuk apa-apa?
- Ia berbunyi seperti hari kiamat. - Oh, SHH.
Sila, madu.
Jangan berbuat apa-apa bodoh.
Saya tidak dapat menanggung kehilangan anda juga.
Bagaimana dia mati, Clary?
Oh.
Adakah dia benar-benar lemas?
[Engsel keriut]
Bapa anda fikir ia adalah hari kiamat juga.
Beliau percaya terdapat satu cara untuk keluar daripada Ember.
Saya tidak dapat menghalang dia.
Saya berkata, adalah menjadi tanggungjawab kita untuk tinggal di sini dan menetapkan masalah kita ...
bahawa itu haram untuk meneroka keluar ke tidak diketahui.
Mengapa ia menyalahi undang-undang?
Bapa anda berkata, '' Sungai ini berjalan dalam satu arah ...
jadi ia mesti datang dari kurang lebih dan pergi ke suatu tempat. ''
Tetapi dia must've memukul terlalu awal atau sesuatu. II tidak tahu.
Terowong banjir, dan-
Dan ayah saya meninggal dunia.
Beliau dengan sendiri?
Semua orang keluar sebelum ia runtuh.
Saya was-- saya mempertimbangkan untuk mengambil kotak Datuk Bandar.
Ya.! Adakah itu.
Adakah yang sebaliknya, sila.
Biarlah dia mengendalikan keadaan.
[Tepuk tangan]
Ini cuba dan masa bermasalah.
Masalah kami adalah kubur.
Kita perlu jawapan.
Tetapi di luar answers--
lebih penting daripada answers--
kita memerlukan penyelesaian.
- Mm-hmm. - Yeah.
- Bb [Satu Nota] - Dan untuk mencari penyelesaian-penyelesaian ...
Saya mencadangkan kita melancarkan satu siasatan menyeluruh.
[Crowd] Ya. Ya.
Saya dengan ini mengisytiharkan penubuhan sebuah pasukan petugas ...
untuk menyiasat pitam.
[Crowd Bersetuju]
Adakah saya perlu sukarelawan?
Hari ini kita, rakyat ...
bersatu dengan kegelapan.
[Orang ramai yang bersorak, menjerit]
[Menghampiri Footsteps]
- [Kanak-kanak gelatuk] - [Perempuan] giliran saya!
Mobil murah.
Mobil murah!
[Situ menarik nafas terkejut]
[Lizzie] Tangan off! .Give Saya itu.!
- Pic! - Baiklah! Pergi!
Berundur !.
Apa '' sos epal '?
[Gadis] Hey, berikan saya beberapa.!
- Nanas? - Berikan saya itu! - Ayuh!
Tiada seseorang mempunyai nanas sejak nenek saya adalah seorang gadis kecil. Mana anda mendapatkan ini?
Berikan saya itu!
Mobil murah! Mana anda mendapatkan makanan itu?
[GAGs]
Baiklah.
Saya mendapat ia dari teman lelaki saya.
Anda tidak mempunyai teman lelaki.
Ia tidak rasmi, tetapi ada lelaki ini yang benar-benar suka saya.
Beliau meneroka bilik stor, terutama yang di tepi.
Mereka ditandakan kosong dalam lejar, tetapi mereka tidak semua kosong.
Saya akan memberikan anda menggigit jika anda berjanji tidak akan memberitahu.
- Ia adalah salah, Lizzie. - Well, dia berkata ia semua akan pergi tidak lama lagi juga.
Mengapa tidak hidup dan kita boleh sekarang?
Ada dia.
[Kasut berdecit]
- Doon! - [Berdengkur]
- Ada you-- - [bip]
Di sana.!
Saya perlu memberitahu anda sesuatu.
Ia adalah pemain gelung kita melihat berhampiran bahawa 35 1 pintu.
Sebelum itu, saya mengambil mesej kepada Datuk Bandar untuk beliau.
[Desiran Loud]
Saya akan bertaruh ada sesuatu yang besar di sisi lain daripada pintu itu.
[Mainan kerincingan, Klik]
[Tenang GASP]
[Kaca mata 'pang' macam]
[Lina] Ada makanan begitu banyak.
[Lina tercungap-cungap]
[Perut gurgling]
[Snorting]
[Whispers] Go.
Dan saya fikir dia berbohong apabila dia bercakap tentang mencari penyelesaian.
Dia tidak berbohong.
Dia mendapati penyelesaiannya.
Poppy. Berbaring, okay?
Ia masa untuk pergi ke tidur.
Bolehkah anda hanya pam pedal mereka?
Apakah ini?
Ia adalah mesin pita jawapan dari telefon ibu bapa saya.
- Apabila kita masih mempunyai satu. - [Penggera akan berbunyi]
[Suara Raine ini] Yoo-hoo. Yoo-hoo!
Sesiapa rumah?
[Sighs] Jangan pegang makan malam untuk saya, darling.
- Itu suara ayah saya. - Saya akan berada di sana sebelum lampu.
[Penggera akan berbunyi]
Raine, ia adalah saya, Barrow. Saya telah thinkin 'mengenainya.
Saya menonton kanak-kanak lelaki saya, dan ... saya datang sekitar.
Saya mengubah fikiran saya. Saya dalam.
Apa salahnya?
[Exhales]
Dia berbohong kepada saya.
Di mana anda hendak pergi?
Well, berjumpa dengan saya di Rumah hijau, okay?
Selamat malam, anak muda.
- [Dripping Air] - Bagaimana latihan anda?
Untuk Nyanyian itu.
Oh. I-Ia adalah denda.
- Ia adalah benar-benar baik. - Baik.
- Selamat malam. - Selamat malam.
Ayah. Saya mendengar anda.
Saya mendengar anda pada answering--
Lina Mayfleet mempunyai lama pita mesin penjawab ibu bapanya.
Saya mendengar anda. Anda kata ayahnya boleh mengira anda.
[Whirring, Clattering]
Anda cuba untuk meninggalkan bandar, tidak anda?
W-Mengapa saya akan berbuat demikian?
Kerana saya.
Ayah.
Sila.
- Kami adalah salah. - Tidak, anda betul.
Terdapat keluar.
Yeah. Raine fikir begitu juga, dan ia tidak perlu lagi dia dibunuh, Anak.
Ayah, ada cara di dalam rangkaian paip yang ...
tetapi anda perlu memberitahu saya segala-galanya yang anda tahu.
- Beritahu saya apa yang anda tahu. - Saya tidak tahu apa-apa, dan tidak juga anda.
Builders meninggalkan Arahan.
Builders mengabaikan kita.
Tidak, mereka tidak. Mereka tidak, Ayah. Saya mempunyai bukti.
Tunjukkan saya.
[Gelatuk]
Tunggu!
Oh. Selamat Hari Besar Nyanyian, wanita muda.
Saya perlu bercakap dengan anda secara peribadi.
Sangat baik itu.
Apa yang saya perlu memberitahu anda adalah rahsia dan benar-benar penting.
- Apa itu? - The mayor-- Dia mendapat bunker dalam rangkaian paip.
Ia penuh dengan makanan.
Kekurangan tidak seburuk semua orang berfikir.
Maksud Datuk Bandar adalah mencuri?
Pemain gelung, yang bekerja dalam bilik stor, membantu dia.
Nah, ini adalah mengejutkan.
Mengejutkan. Saya terkejut.
Um, kita perlu melaporkan ini.
Mari bersama saya.
- Syabas, Lina Mayfleet. - Sebaik sahaja anda menangkapnya, Doon dan saya boleh menunjukkan kepada anda di mana bilik is--
Tunggu. Di mana kita hendak pergi?
- [Mendengus] - [tercungap-cungap]
[Cepak Bibir]
Permisi, Honor Anda.
Anda ingat Lina Mayfleet?
Beliau mahu menuduh anda.
Menuduh saya apa?
Mencuri makanan dari rakyat Ember.
Saya suka bandar saya dan semua orang di dalamnya.
Dan saya tidak pernah berfikir untuk melakukan perkara seperti ini.
Kami melihat bilik anda! Kami melihat anda di dalamnya!
- '' Kami '? - Dia dan rakannya, Doon Harrow.
Apa yang kotak itu?
Hmm.
Ia saya.
Ia luar biasa mencari.
Mana anda itu?
[Lulus Footsteps]
Anda yang berkaitan dengan salah satu daripada datuk bandar.
Ya. Uh, beliau adalah Datuk Bandar ketujuh.
Banyak perkara perlu lagi hilang apabila Datuk Bandar ketujuh berlalu.
Boleh saya melihat kotak itu, Lina?
- Mengapa? - Apa yang di dalam kotak, Lina?
Saya bayangkan ia adalah perniagaan yang berkaitan dengan Datuk Bandar rasmi.
Box. Berikan kepada saya.
- Ia bukan milik anda. - Berikan saya kotak!
- Tidak! - Dapatkan ia dari beliau. Sekarang.
Mengambil dari dia.! Bergerak.!
Rebutlah dia.! [Teriakan]
- Adakah anda mendapat dia? - [Man Teriakan]
Mendapatkan dia.
[Whistle Blowing]
Hentikan! Selepas dia!
[Tiupan Whistle Terus]
Adakah ini rumah Doon Harrow?
Adakah dia di sini?
III tidak dapat mendengar. Saya mempunyai telinga yang lemah. Y-Anda perlu bercakap kuat.
- Doon Harrow! - Doon Harro-- Tidak, Loris.
Kami mencari Doon Harrow. Dia didakwa dengan pengkhianatan terhadap kota itu.
Itulah yang amat dahsyat. Jika ia benar, beliau tidak anakku!
Pengkhianatan adalah kesalahan sesiapa yang paling teruk mungkin boleh melakukan.
Pembina adalah bijak apabila mereka berkata, '' Jika anda mempunyai bukti, anda perlu meneruskan ia!
Ada lagi ke penutup botol daripada menyimpan cecair dari bocor daripada kaca.! '
- Dapatkan dia! - Uh, kami akan pergi dengan cara ini.
Doon! Pengawal berada di sini! Anda pengkhianat!
- Di sini. Mengikutinya. - Mereka comin 'untuk mendapatkan anda!
Pad kekunci adalah suatu tempat.
- [Meniru pad bip] - Apa yang dia doin '?
-Hanya Satu kedua. - [Man] Dia gila.
- Adakah ini cara untuk pangsapuri anda? - Rupa-rupanya tidak. [Menjerit]
[Man] Di tingkat atas.!
[Tinggi nada screeching]
- Mereka selepas saya! - Siapa?
- Pengawal! - Mengapa?
- Doon dan saya, we-- Pantas. - [Whistle Blowing]
Apakah ini semua kira-kira? Kami akan lewat untuk Hari Besar Nyanyian.
Nah, maafkan saya, puan.
I'm-- Saya mencari Lina Mayfleet.
Nah, dia tiada di sini. Dia mungkin sudah Harken Square.
- Okay, okay. Well, saya rasa saya hanya perlu melihatnya sendiri. - Oh! Maafkan saya.
Permisi! Jadi maaf.
Anda tahu, Datuk Bandar itu meminta beliau secara khusus.
Ini rumah hijau. Eh, dia telah bertemu dengan rakan di rumah hijau itu.
Adakah ini membantu?
[Kertas mengoyak]
[Whistle Blows]
Hati-hati! Itulah makanan yang anda memusnahkan!
Makanan kita!
Psst.!
[Wisel]
[Jejak Menghampiri]
Satu amaran:
Sekiranya saya membantu anda, melindungi atau sebaliknya membantu mereka kids--
Mengapa saya akan berbuat demikian?
Saya mempunyai maklumat yang mereka telah datang dengan cara ini.
Yang menyediakan anda dengan maklumat itu?
Itulah rahsia.
Apa yang saya perlukan untuk anda memahami adalah ini: Jika anda terlibat, anda akan menyesal.
- [Menjerit Man] - Apa sahaja yang anda dengar, apa sahaja yang anda lihat ...
anda beritahu saya.
Jika tidak, akan ada akibatnya.
Sekiranya apa-apa yang berlaku pada masa akan datang yang anda dengar atau lihat ...
Saya akan menjangka akan dimaklumkan.
- Saya tidak perlu memberitahu anda bahawa saya mempunyai telinga Datuk Bandar. - [Pintu keriut]
Hmm.
[Wood keriut]
[Tenang GASP]
Okay.
[Ketawa kecil] Tinggalkan dua pengawal di belakang!
Kami kena mencari jalan keluar dari sini.
Sekarang.
Apakah ini?
Ayah saya dibuat ini.
Ia tidak kelihatan sangat selamat.
Itulah ayah saya.
Semua dia membuat kelihatan seperti ini.
Apa yang kamu maksudkan, ayah anda?
Barrow. Suaranya adalah pada mesin menjawab anda.
Tetapi nama ayah anda adalah Loris.
Barrow Harrow. Ia nama samaran beliau.
- Selepas beberapa kereta sorong beliau digunakan untuk menggoda. - Kau budak itu!
Ini bermakna ibu bapa kita telah cuba untuk melarikan diri bersama-sama.
Mereka cuba.
Kami kesuntukan masa. Mereka akan kembali kepada kita.
[Metal-legar]
[Motor whirring]
Pedal!
Sekarang, anda tinggal di sini dan menjadi seorang gadis yang baik.
Okay? Dan mencari saya di sana.
- Di mana Lina? - Oh, I'm-- Dia sampai di suatu tempat.
- Bolehkah anda melihat apa-apa? - Tidak sampai.
[Crowd gelatuk]
[Bersorak]
Di sini adalah again-- masa ini pada tahun ...
apabila kita berhenti sejenak untuk meraikan bandar adil kami.
Ini beacon cahaya ...
dalam dunia kegelapan.
[Doon] Tunggu!
Okay. Yang stuff-- Tutup ia.
Mukjizat perancangan ...
pencapaian ini indah ...
yang bandar daripada Ember.
[Bersorak]
[Whistling]
d Ini semua kita tahu d
d Ember adalah selama-lamanya d
d Apabila lampu didatangi d
d saya akan bersama anda d
d Apabila lampu didatangi d
d Hope adalah kekal d
Mereka mula menyanyi.
d Lampu pagi Luangkan masa dengan anda d
- [Penggera akan berbunyi] - bb [Nyanyian Terus, Pengsan]
Oh, saya telah Harus menunjukkan kepada anda. Datuk Bandar itu mempunyai satu juga.
- Dia memberikan ini kepada anda? - Tidak tepat.
Generator.
Okay. Kita perlu mendapatkan di sana.
Kita perlu ke sana sekarang.
- [Penggera akan berbunyi] - Mari lah.
Tunggu! Poppy.
d saya akan bersama anda d
d Ini semua kita tahu d
dEmber adalah selama-lamanya d
- Apabila lampu d didatangi d - [Lina] Yoo-hoo.!
d saya akan bersama anda d
- D ini semua kita tahu d - [Lina] Yoo-hoo.!
d Ember adalah selama-lamanya d
- Apabila lampu d didatangi d - Yoo-hoo.!
d saya akan bersama anda d
- Apabila lampu d didatangi d - [Lina Whispering] Datang sini.
d Hope adalah bb kekal
Itu sahaja.
Poppy.
- [Berdengkur] - [Lina] Mungkin dia tahu.
Sul. Sul.
Okay, kita perlu untuk mendapatkan dia pada kakinya.
Bangun. Sul, ada kunci untuk pintu Generator ini?
Pasti, ada kunci.
Besar. Di mana?
Bagaimana saya perlu tahu? Ia bukan tugas saya.
[Berdengkur]
- [Terantuk] - Tunggu.
Sesuatu yang tidak betul.
Builders bijak. Mereka akan membuat ia mudah.
[Grunts] Saya tidak akan memanggil mana-mana yang mudah ini.
Mereka sangka ia melalui.
Mereka merancang ...
segala-galanya.
Di sana.
Ada sesuatu di belakang loker.
Poppy, mari. Mari kita pergi. Pantas.
Ada harus menjadi cara dalam.
Apa ... adalah ini untuk?
'' Bo-di. ''
'' Boat '.'
Okay. '' Akhbar oleh '' -
- '' '' Memusing - - Sesuatu.
- '' Mekanisme arah jam. '' - '' Ikut arah jam '.
Ia itu. Ia mempunyai untuk menjadi.
Okay.
[Grunts]
Poppy!
Ada lagi datang.
Ada satu sama lain. Melihat.
Paras air terlalu rendah.! Ia gonna hit.
Perlu telah keluar dari jalan.
Kami tidak sepatutnya langkau ke depan.
- Kita perlu ikut arahan betul-betul. - Okay.
Ia adalah apa yang Builders akan mahu.
- Okay. Datang pada. - Okay. Um--
'' Akses '' - Sesuatu, sesuatu.
- '' '1 bilik.' - 1 bilik.
Room--
Ayuh, Poppy. Datang pada. Menggerakkannya.
Ia tidak '' 1 bilik '' kita cari.
Ia adalah '' L. '' '' Kecemasan Bilik Kawalan. ''
Okay.
Kad. Mari kita cuba kad.
Okay.
[Bersenandung]
[Bip]
Oh, datang pada!
- Ayuh! - [Beep berterusan]
Kerja Nice, Poppy.
Okay.
[Desiran]
[Gemuruh Loud]
[Keriut]
Adakah anda baik-baik saja?
[Berdecit]
Kad. Dapatkan kad.
[Enjin Memperkasakan Up]
[Chuckles]
'' Tetapkan kincir air 1 hingga teras penuh. '
Kincir air 1. Teras penuh.
[Memperkasakan Up, berderit]
Okay. Ia bergerak. Okay. Apa yang akan datang?
Um, '' Tetapkan kincir air 2 hingga noktah. ''
Kincir air 2. stop penuh.
[Memperkasakan Down]
Ia tersekat.
[Bip]
[Penggera blaring]
[Whispers] Sul.
Sul.!
Tinggal di sini.
- Sul.! Sul.! - [Terantuk]
Pergi, kanak-kanak! Pergi!
Sul, apa yang kau buat di sini?
Perkara ini tersekat terperangkap! Saya terpaksa ia percuma.
Bagaimana anda tahu bahawa apa yang anda perlu lakukan?
Ia adalah tugas saya!
Aah! Tiada apa-apa yang bekerja.
Cuba ini!
Ia mula bergerak!
Ia bergerak!
- Ia bekerja, Sul! - Ia bekerja! [Ketawa]
Sul, ini adalah keluar! Ia adalah cara daripada Ember!
- Untuk mana, kanak-kanak? - Kami akan mengetahui!
- [Whirring Bunyi] - bb [Nyanyian Terus]
d d The Builders sentiasa dikenali
d Tetapi anda dan anda dan anda dd
[Letupan]
[Tercungap-cungap]
- [Teriakan] - Tunggu!
Ada!
Mari kita pergi. Datang pada.
- Adakah anda baik? - Ya.
dAbout anda dan anda d
d Dan anda dd
[Wanita jeritan keriangan]
[Letupan]
[Grunts]
- [Poppy menjerit] - Poppy!
Sul, datang pada! Sekarang! Kami kena pergi sekarang! Datang pada!
- Saya telah mendapat untuk menjaga terbuka ini! - Sul, datang sekarang! Mari bersama saya!
Anda pergi! Sekarang!
Itu semua betul!
Adakah anda baik-baik saja?
- Okay. Masuk dalam! - Adakah anda melihat apa yang berlaku kepada yang pertama?
- Kami tidak mempunyai apa-apa pilihan. Datang pada! - [Gebukan Loud]
Pegang pada, Poppy.
[Doon] Ia menurunkan.
[Basah Footsteps]
Datuk Bandar Cole? [Mendengus]
Saya berjaya.
Apa yang anda lakukan? Anda tidak boleh meninggalkan saya di sini!
Tunggu! [Mendengus]
[Menjerit]
[Loud dilafaz]
No No!
Kami mempunyai perjanjian. Tunggu. Tunggu!
Ia adalah anda dan saya! Buka pintu!
- Kami mempunyai perjanjian! Kami mempunyai perjanjian! - [Drops Utama Di Tingkat]
Buka pintu.! Buka pintu.
- Tidak adil.! - [Clattering]
- [Kaca Clattering] - Anda berkata.!
[Roaring]
[Lina menjerit]
Doon, ke kanan.! Yang betul.!
Saya cuba!
[Lina menjerit]
[Air bergegas]
- Drop! - [Doon] Berpegang.!
[Lina menjerit]
Ada sesuatu di hadapan.
Okay.
Mereka betul.
Tiada apa-apa tetapi kegelapan.
Lina.
Ia biru.
Ember.! Anda boleh melihatnya.!
Hello!
Mereka tidak akan mendengar anda. Ia terlalu jauh.
Baik - baik, kami kena beritahu mereka entah bagaimana.
Kita perlu memberitahu mereka apa yang di sini.
[Loris menyampaikan] Lina dan Doon terikat harapan mereka untuk batu ...
dan melemparkan ke bawah ke arah bandar.
Batu itu boleh telah berakhir pada bumbung.
Atau ditendang ke longkang a.
Tetapi nasib berlari kursus lain.
Dan mesej yang telah menyelinap.
Sekarang jalan yang jelas untuk semua.
Kita semua yang disimpan api pembakaran Ember ...
dalam kegelapan ...
supaya kita boleh hidup lagi di bumi ...
di udara dan cahaya.
Sarikata ripped oleh tiger6ex (c) BitShock.org PASUKAN